за Родопите и родопския диалект

Ще ми се да споделя с вас, уважаеми нашанци, да знаете и да помните, как са звот денете след Неделя Сиропустна.

Понеделник е "Песи" - празнува се в чест на лошия дух бяс по кучетата. Ергените изработват люлки, на които залюляват кучетата по 3 пъти да не побесняват. Хората не си мият лицата да ги не хапят мухи лятоска.

Вторникът е "сух" и е най-лошият през годината, не зафата са нищо и на поть са не торнува, оти няма да излезе на хубав край.

Сряда е "луда" или "прегоряла". Никаква работа са не работи, за да не влезе дявола в душота на чиляка и да ме зоме акъла.

Четвъртък е "въртоглав" (Въртолома) - не работи са, да са не зашеметиш, да не станеш въртоглав.

Петък е "черен", жените си не мият косите да ги не боли глава, моските не работят да не окуцеят.

Събота - "тодоровден" - именниците да почорпят за здраве, който има как ходи в Момчиловци на конни надбягвания, викат му още Конски Великден, празнуват всички младе невясти. От тука до Великден хоро са не играе, през тая седмица праса са не яде да не полудееш.

(Ако искате вярвяйте, знам, че е хубаво да са знае. Ако будно го премести другаде, по-отпреш, да му е виденко. Йе не мога.)

Веселина Бабаджанкова