за Родопите и родопския диалект

Блог - най-най

Топ 15 най-четени статии

  • Монолог на Ромео от Дуньово

    Четвъртък, 15 Октомври 2009 19:10 от Ангел Шеев - Шею
    Прочетена 42600 пъти

    / в памет на Крум Левов /

    В очисе ми си вляла като сýшка,
    сърцесо ми са свило на тукмáк.
    Спóменам ли твойта бяла гушка
    отсúцат са ногúсе от мерак.






  • Пауне форкат

    Събота, 15 Май 2010 09:44 от Красимир Николов
    Прочетена 31037 пъти

    За втора поредна вечер в "Шоуто на Слави" звуча родопска реч. Този път беше изпълнена известната на много родопчани песен "Пауне форкат". След предаването интереса към песента нарастна много, за това ви я представяме в изпълнение на Кина и Пина (Веселина Бабаджанкова и Николай Пашов, на гайдата - Георги Мусорлиев).

    Тази песен е химна на клуб "Зевзек". За всяко събитие се дописват куплети, например (посветено на министъра на земеделието 95-96):
    И житцено кой пак изнесе,
    от наща хубава страна.
    Друг министър да са готви,
    не щем ний Чичибаба.

    Можете да свалите изпълнението от тук, или да го слушате през плеъра по-долу

    Чуй изпълнението

    JavaScript is disabled!
    To display this content, you need a JavaScript capable browser.





    paune-forkat


  • Как наш Бралю Богутуски строши тюфеците на турския аскер

    Вторник, 25 Юни 2013 19:32 от raycho
    Прочетена 21887 пъти

    Бралю — един от коренните жители на с. Богутево, имал много кози и овци; еркичите му (пърчове), които носели чановете, били едри като магарета, та не могли да влязат в саята, а минавали през отделна по-висока врата. Тоя е имал трима сина и четири дъщери, но рода му е изчезнал от Богутево. Останало е да се помни само името му, а там, където е била саята му, местността и сега се казва Бралювата сая.

    Тази случка е станала много отдавна, още през турското време.

    На три километра източно от с. Богутево има една барчина с хубави поляни — Голямото борце. Тук турски аскери правили някакво учение. Покрай другото "хвърлели и камък" (игра, в която се пробва силата на човек, която бе много популярна в Родопите още от най-старото време, та чак и досега). Когато аскерите хвърляли камъка, покрай тях минал и наш Бралю. Той отивал към саята си, която била на същата барчина малко по-нанагоре из присойката.






  • Крилати фрази от "Диви разкази" на Николай Хайтов

    Петък, 21 Март 2014 10:07 от stoy@n
    Прочетена 19428 пъти

    “...Я бех краднало и други жени,  ама такова женище не бех виждало:  хем силно,  хем инатин,  развито и на кокал, и на снага, да не приказваме за ей тука, за отпред: такова нещо, агов, бесно, та буйно, да се не нагледаш и настишкаш.”

    “...Бре-е-е, накъде вървеше, накъде взе, че са изгърби!

    Жена си имам в къщи, вярно, ама тая — жена и половина, бяла като мляко, очите й те режат като с нож, а гърдите й — фурна, мили брате — хвърляй сурово тесто, печи хляб и яж.”






  • Лили Иванова - на родопски

    Понеделник, 19 Юли 2010 11:25 от Ангел Шеев - Шею
    Прочетена 18383 пъти

    Помните ли песента на Лили Иванова

    "Ти пак се върна
    защо идваш ти
    нима при мен отново
    за малко си дошъл.

    Говориш ми нещо
    с престорена жал-
    млъкни
    не искам да слушам лъжи.

    Припев: Бу бу бу ..."

    Ще се опитам да Ви я напиша на Родопски така както я знам аз, а Вие я допълнете.






  • Родопски мъдрости и поуки 2

    Петък, 09 Април 2010 20:48 от Севда Рабинева
    Прочетена 16072 пъти

    Снага старее, мерак галемее.

    Според брадона и брасначен.

    Слонцесо никой нема да стигне.

    Срам са сас сапунь не умива.






  • Каза ми Къльмана Стана

    Вторник, 15 Април 2014 17:59 от Ангел Шеев - Шею
    Прочетена 12822 пъти

    Балнóваш, мáйци, виж чехрьóта,
    крива ти е, видям я диньóта.
    Кутрá мома та докундúса?
    Какво ти тóлкув не бендúса?

    Кóща имаш – нова оградéна.
    Юничка купи йóдра, заплодéна.
    На рап’та ходиш утирно с колáна
    и я съм с тебе-гóтова кальмáна.






  • Бай Форювата комисия

    Петък, 04 Април 2014 12:24 от Красимир Николов
    Прочетена 12592 пъти

    Научили чак в София, че бай Форю от Горно Дерекьой (Момчиловци) е над сто години и още ходи с овцете да ги пасе. Вдига се една комисия от трима души и дошли нарочно да го питат - как е живял, какво е ял и пил, та е доживял до такава старост.






  • Да подумаме, да попееме 7

    Вторник, 16 Март 2010 19:10 от Ангел Шеев - Шею
    Прочетена 12100 пъти

    Може би ви прави впечатление, уважаеми читателькове, че по-голямата част от песните са записани в села със т. н. ”смесено население”. Това определение много ме дразни, защото е в речника на предимно некадърни политици. За какво ”смесено население” говорим, когато е не очевиден, а “очеваден” общия български корен на родопчани! Има села като Смилян например, които от край време са образец на религиозна толерантност, много, много преди некадърни политици да ни я натрапват. Родопската песен си е само и единствено родопска и независимо от асимилаторските набези, тя е оцеляла и принудителното религиозно разделение не повлияло изобщо. Това си е еднородна музикална култура ...






  • Стрико Кольовата чекия

    Неделя, 16 Декември 2012 13:45 от Красимир Николов
    Прочетена 12021 пъти

    Сгадал се стрико Кольо да иде на Богазан да коси. Преди два дни стария Бодур бил минал оттам и му казал: „Комшу, ливадана прецъфтява, колкото бавиш косеното, губиш от сеното.” Чича станала рано, сбрала му ядене: половин фурнит хляб, тас питена каша, кривачка имансъз [*] сирене, варено патато и бокал за вода. „За два дена ще ти стигне — му рекла. — Като дойдем да сушим, ще донесем още.”






Това е празна статия, която използваме за линк от менютото НАЙ_ЧЕТЕНИ В БЛОГА